Regia di Gerald Salmina
Interpreti: Marco Odermatt, Justin Murisier, Alexis Monney, Franjo Von Allmen, Stefan Rogentin, Cyprien Sarrazin

Una discesa è due minuti di sci al limite, un tour de force tra trionfo e tragedia. Il rischio di cadute e infortuni è sempre presente, ma il fascino prevale e raggiunge quasi un fattore di dipendenza.

Versione in lingua originale con sottotitoli in francese e tedesco